TASLAK: Bu metin yayından önce bir avukat tarafından kontrol edilecek. Sarı işaretli köşeli parantezli yerler işletme bilgisiyle doldurulacak.
Sürüm: 1 · Hazırlanma tarihi: 31 Ekim 2026 · Bu sürüm hesap açarken onayladığınız aydınlatma metni ve veli açık rızası metnidir (onay sürümü "1").
Tiko Okulu'nu işleten ve kişisel verilerinizin işlenme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen veri sorumlusu: [İŞLETME_ADI], adres: [İŞLETME_ADRESİ], vergi dairesi / numarası: [VERGİ_DAİRESİ_VE_NO]. İletişim ve başvuru: [İLETİŞİM_EPOSTASI]. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır.
Tiko Okulu'nu kullanan taraf veli (ebeveyn ya da yasal vasi)dir. Çocuğunuzun bilgileri sizin adınıza ve sizin rızanızla, yalnız dersin sunulması için işlenir.
| Veri | Kimin | Not |
|---|---|---|
| E-posta adresi, şifre | Veli | Şifre yalnız geri döndürülemeyen özet olarak saklanır; biz de göremeyiz. Veli PIN'i de aynı şekilde özet olarak saklanır. |
| Hesap kayıtları: açılış zamanı, e-posta doğrulama durumu, abonelik durumu ve tarihleri | Veli | Ödeme yapılırsa ödeme kuruluşundan gelen işlem bilgisi (tutar, durum, işlem numarası). Kart bilgisi bize ulaşmaz. |
| Çocuğun takma adı ve sınıfı (2-8) | Çocuk (veli girer) | Gerçek ad yerine takma ad yazmanızı öneririz. Yaş, doğum tarihi, fotoğraf, adres, telefon ve konum istenmez. |
| Ders ilerlemesi: öğrenilen kelimeler, puan, rozet, sınav ve alıştırma sonuçları, seviye | Çocuk | Dersi kaldığı yerden sürdürmek ve veliye ilerlemeyi göstermek için. |
| Onay kayıtları | Veli | Hangi metin sürümünü, ne zaman onayladığınız ve onayın geldiği bağlantının tuzlu kısa özeti (IP adresiniz düz yazı saklanmaz). |
| Kullanım ölçümü olayları | Çocuk (takma kimlikle) | Bkz. bölüm 7. |
| Teknik hata kayıtları | Cihaz | Sayfada çıkan hatanın kısa mesajı, dosya adı ve ekran adı. Ad, e-posta ya da IP adresi içermez. |
Çocuğun söylediği ya da yazdığı cümleler kaydedilmez; ses sunucumuza gönderilmez.
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m.5 ve 6698 sayılı Kanun) |
|---|---|
| Hesabı açmak, girişi doğrulamak, dersi sunmak, ilerlemeyi saklamak | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c). Çocuğa ait veriler için ayrıca veli açık rızası alınır (bölüm 4). |
| Abonelik, ödeme, fatura ve yasal kayıt saklama | Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) ve hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) |
| Güvenlik, kötüye kullanımı önleme, teknik hataları bulma, takma kimlikli kullanım ölçümü | Veri sorumlusunun meşru menfaati (m.5/2-f); temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermeyecek şekilde |
| Hizmet e-postaları (doğrulama, şifre yenileme, abonelik ve yenileme bildirimi) | Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) |
Hesap için tanıtım ya da kampanya e-postası göndermiyoruz. İleride göndermek istersek bunun için ayrı ve isteğe bağlı bir izin (ticari elektronik ileti onayı) isteriz; hesap açmak buna bağlı değildir.
Hesap açarken iki ayrı, önceden işaretlenmemiş kutu görürsünüz: (1) 18 yaşından büyük olduğunuzu ve bu metinle kullanım şartlarını okuduğunuzu, (2) çocuğunuzun takma adının, sınıfının ve ders ilerlemesinin bu hizmet için saklanmasına açık rıza verdiğinizi onaylarsınız. Bu rıza yalnız yukarıdaki amaç içindir; belirli bir konuya, bilgilendirilmiş olarak ve özgür irade ile verilir.
Verileriniz satılmaz, reklam amacıyla paylaşılmaz. Hizmetin çalışması için şu hizmet sağlayıcılardan yararlanılır:
| Sağlayıcı | Ne için | Konum |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Sunucu (hesap, profil ve ilerleme veritabanı) | Almanya (yurt dışı) |
| Cloudflare, Inc. | Alan adı, bağlantı güvenliği ve sayfa trafiği aktarımı; yedek depolama kullanılırsa şifreli yedek | ABD merkezli, dünya genelinde sunucular (yurt dışı) |
| [E-POSTA_SAĞLAYICISI] | Doğrulama ve şifre yenileme e-postaları | [E-POSTA_SAĞLAYICISI_ÜLKESİ] |
| [ÖDEME_SAĞLAYICISI] | Ödeme alma ve abonelik tahsilatı; kart bilgisini yalnız bu kuruluş görür | Türkiye [doğrulanacak] |
Dersteki sesler önceden üretilip sunucuda hazır tutulur; ses üretiminde yalnız ders metinleri kullanılır, çocuğunuzun takma adı ya da hesabınızla ilişkili bir bilgi gönderilmez.
Yurt dışına aktarım. Almanya ve ABD'deki sağlayıcılara yapılan aktarım yurt dışına aktarımdır. 6698 sayılı Kanun m.9 (12 Mart 2024'te değiştirilen hâliyle, 1 Haziran 2024'ten itibaren) uyarınca bu aktarım yeterlilik kararı, Kurul'un yayımladığı standart sözleşme (imzadan sonra 5 iş günü içinde Kurum'a bildirilir), bağlayıcı şirket kuralları ya da taahhütname gibi güvencelerden biriyle yapılır. Kullanılacak mekanizma: [YURT_DIŞI_AKTARIM_MEKANİZMASI: avukatla netleşecek]. Bu aktarımın istisnai bir hâl olarak yalnız açık rızaya dayandırılması amaçlanmaz.
Ayrıca kanunen yetkili kamu kurumlarının usulüne uygun talepleri hâlinde veri paylaşılabilir.
Ürünü iyileştirmek için, çerez ve üçüncü taraf aracı kullanmadan, kendi sunucumuzda kullanım olayları sayılır: oturumun ya da dersin başlaması ve bitmesi, konuşma alıştırmasının sonucu (doğru, yanlış ya da seçmeli), okuma ve konu bitirme gibi. Olaylarda ad, e-posta, IP adresi, ses ya da yazılı metin bulunmaz; çocuk, adından türetilmeyen bir takma kimlikle temsil edilir. Bu kimlik yalnız bizim sunucumuzda çocuğun profiliyle eşleştirilebildiği için olaylar da kişisel veri sayılarak korunur ve kimseyle paylaşılmaz. Olaylar en çok 90 gün saklanır; çocuk profilini ya da hesabı sildiğinizde o çocuğun olayları da silinir.
Konuşma alıştırmalarında çocuğun söylediğini anlamak için tarayıcının ses tanıma özelliği kullanılır. Mikrofon yalnız çocuk "şimdi sen söyle" adımındayken açılır; ses bizim sunucumuza gönderilmez ve kaydedilmez. Ancak bazı tarayıcılar (ör. Chrome) sesi tanımak için kendi sağlayıcısına (ör. Google) gönderir; bu, tarayıcının kendi gizlilik koşullarına bağlıdır ve bizim denetimimizde değildir. Mikrofon izni vermek zorunda değilsiniz; vermezseniz ders "Söyledim" düğmesiyle sürer. İzni tarayıcı ayarlarından istediğiniz an kapatabilirsiniz.
| Ad | Ne için | Süre |
|---|---|---|
Oturum çerezi (sakir_oturum) | Giriş yaptığınızı hatırlamak. Zorunludur, yalnız bu işe yarar. | 14 güne kadar |
| Tarayıcı yerel depolaması (müzik açık/kapalı tercihi, ilk giriş anlatımının gösterildiği bilgisi) | Arayüz tercihi. Kişisel veri içermez. | Siz silene kadar |
| Çevrimdışı önbellek (site uygulaması) | Sayfa dosyalarını telefonda hızlı açmak. | Sürüm değişince yenilenir |
Reklam, izleme ya da analiz çerezi ve üçüncü taraf izleyici yoktur. Yalnızca hizmetin istediğiniz şekilde sunulması için zorunlu olan çerez kullanıldığından ayrıca çerez onayı istenmez (avukatla doğrulanacak). Sitede reklam ve dış bağlantılı izleyici bulunmaz; yazı tipleri ve görseller kendi sunucumuzdan yüklenir.
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse bilgi talep etme; amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı kişileri bilme; eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme; KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini ya da yok edilmesini isteme; bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; işlenen verilerin analiziyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvuru yolu: verilerinizi indirmek ve hesabı silmek için site içindeki Hesabım bölümünü kullanın (veli PIN'i istenir). Diğer talepler için hesabınızdaki e-posta adresinden [İLETİŞİM_EPOSTASI] adresine yazın. Talebiniz niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır (Başvuru Usul ve Esasları Tebliği; doğrulanacak). Yanıttan memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyet hakkınız saklıdır.
Şifreler özetlenerek saklanır, bağlantı şifrelidir, başkasının hesabına erişim engellenir ve veriler düzenli yedeklenir. Verilerin hukuka aykırı biçimde ele geçirilmesi hâlinde KVKK m.12 uyarınca ilgili kişilere ve Kurul'a, Kurul'un belirlediği sürede (şu an 72 saat; doğrulanacak) bildirim yapılır.
Metin değiştiğinde sürüm numarası artar ve yeniden onayınız istenir.
Yayından önce bir avukat ve mali müşavir kontrolü gerekir. Bu metin hukuki görüş değildir.
Kullanım Şartları · Mesafeli Satış Sözleşmesi ve Ön Bilgilendirme · ← Siteye dön